译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我(wo)(wo)曾(zeng)读过慧远公的(de)小传,其尘外之踪永使我怀念。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
左相李适为每(mei)日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
碑:用作动词,写碑文。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
远近:偏义复词,仅指远。
(49)杜:堵塞。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。