译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在(zai)人间(jian)居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万(wan)里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往(wang)下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘(cheng)船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控(kong)驭,偏离航道仅有尺寸大(da)小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠(you)闲自在。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹(dan)奏箜篌。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
这一切的一切,都将近结束了……
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
269、导言:媒人撮合的言辞。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
12.灭:泯灭