译文
(楚国(guo)大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的(de)玉来和他相见,问王孙圉说(shuo):“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够(gou)说出(先王)的训导和典章,陈述各种(zhong)事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取(qu)悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难(nan);也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
欢歌笑语,自由自在地采(cai)撷着芙蓉。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
今日生离死别,对泣默然无声;
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
注释
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
行路:过路人。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
缀:这里意为“跟随”。