译文
壶遂说:“孔子的(de)(de)时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚(gang)停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染(ran)上清尘。等(deng)到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
决心把满族统治者赶出山海关。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
注释
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
250、保:依仗。
爱:喜欢,喜爱。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。