译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的(de)悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我(wo)想问苍茫(mang)的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高(gao)栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕(xi)阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与(yu)去霄齐平的美景。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一(yi)张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
北风怎么刮得这么猛烈呀(ya),
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
魂啊不要去东方!
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
伏羲氏的乐曲(qu)《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
不吝惜很多钱去买一把好刀(dao),用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
详细地表述了自己的苦衷。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
含乳:乳头
⒁健笔:勤奋地练笔。
俟(sì):等待。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。