译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄(cheng)辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲(qu)调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
久困于樊笼(long)里毫无自由,我今日总算又归返林山。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝(si)(si)的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
③楼南:一作“楼台”。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
293、粪壤:粪土。
本:探求,考察。
梦觉:梦醒。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。