译文
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈(nai)向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到(dao)天明。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我这个穿朴素长衫的读书(shu)人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮(kua)人生不过百年的身体。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那(na)里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
39. 彘:zhì,猪。
⑹溪上:一作“谷口”。
32.徒:只。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。