译文
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
旅途中(zhong)大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
魂魄归来吧!
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些(xie)人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
作(zuo)者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住(zhu)王城呢?”
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族(zu)风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前(qian)来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
(齐宣王)说:“不相信。”
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
注释
[18]姑:姑且,且。
⑤阳子:即阳城。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。