译文
咸平二年八月(yue)十五日撰记。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的(de)马蹄声。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠(hui)草也变成(cheng)茅莠。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
我对书籍的感(gan)情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜(xie)的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪(na)里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
注释
32.市罢:集市散了
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。