译文
可叹立身正直动辄得咎,
然而兰和(he)蕙的(de)才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是(shi)完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士(shi)大夫,大概山林中(zhong)有十棵蕙,才有一棵兰,《离(li)骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
勇往直前行(xing)程超过万里,曲折行进所经何止千城。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
①碎:形容莺声细碎。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
123、迕(wǔ):犯。