译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡(hu)须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚(jian)固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马(ma)生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新(xin)被任(ren)用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
注释
(47)称盟:举行盟会。
而疑邻人之父(表转折;却)
16.焚身:丧身。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。