译文
唐尧虞舜多么光明(ming)正直,他们沿着正道登上(shang)坦途。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
以天地为赌注,一(yi)掷决定命运,一直战争不停。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此(ci)清爽幽静、怡然自得的境界,使(shi)人游赏忘返。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是(shi)我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方(fang)没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
⑵崎岖:道路不平状。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
10.何与:何如,比起来怎么样。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
袂:衣袖
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
渌池:清池。