译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不(bu)(bu)(bu)清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失(shi)望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
秋千上她象燕子身体轻盈,
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
我(wo)独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
我的魂(hun)魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
不须(xu)纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
虽有满腹才学,却不被重用,无所施(shi)展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⑴《清明》杜牧 古诗:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”