译文
骐骥(qí jì)
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在(zai)亲人身边。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时(shi),她恰好倚门观望。她前额头上抹着(zhuo)淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千(qian)头万绪,我有美酒三百杯多。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归(gui)了。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠(zeng)送与我。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消(xiao)息,如今悲愤羞愧无法归乡。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
堪:可以,能够。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。