译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船(chuan)横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠(chan)着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼(hu)又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像(xiang)这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
贪花风雨中,跑去看不停。
完成百礼供祭飧。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
仰看房梁,燕雀为患;
游说万乘之君已苦(ku)于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
燕子归来的时节,吹起了西风。希(xi)望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
王侯们的责备定当服从,
在邯郸洪波台观看兵卒演习(xi)作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
②乳鸦:雏鸦。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
尊:通“樽”,酒杯。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
锦书:写在锦上的书信。