译文
高山似的品格怎么能仰望着他?
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
官居高位又(you)有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如(ru)泥。
逸兴满溢平素(su)的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
先(xian)生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才(cai)能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴(ban)着度过这佳景良辰(chen)。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死(si)后才能盖棺定论。
可惜花期(qi)已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
105. 请:拜访他,代朱亥。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
2.丝:喻雨。