译文
司马光幼年时(shi),担心自己(ji)记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来(lai),专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它(ta)的意思,收获就会非常大! ”
闲时观看石镜使心神清净,
登上江边的高楼眺望前(qian)朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋(qi)萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
48.虽然:虽然如此。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。