译文
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬(ju),盈盈走出门户。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
灾民们受不了时才离乡背井。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携(xie)带着手杖去观赏山水。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
落花的影子轻拂过精心装饰过的台(tai)(tai)阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
咸平二年八月十五日撰记。
逆着流水去找(zhao)她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高(gao),年年宴饮,那美好的景物依旧不变(bian)。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
⑨魁闳:高大。
⑥付与:给与,让。
41、昵:亲近。
③探:探看。金英:菊花。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
戮笑:辱笑。