译文
吹笙的(de)声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
愿怀着侥幸有(you)所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
为何终遭有易之难,落得(de)只能放牧牛羊?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
绣成美丽(li)屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚(fu)摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历(li)历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
②四方:指各处;天下。
⑼索:搜索。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
⑷东南:一作“西南”。
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
【急于星火】
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。