译文
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银(yin)河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景(jing)致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载(zai)酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞(fei)来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙(sha)洲自然变绿(lv),又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
奇(qi)形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅(niao)娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
⑦ 强言:坚持说。
⑧独:独自。
7.藐小之物:微小的东西。
⒀牵情:引动感情。