译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这(zhe)儿还要往哪儿去呢?
四方(fang)中外,都来接受教化,
只有造访(fang)了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮(liang)清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上(shang)有佳石,可以用来磨玉英。
《易经》中的《泰》卦说(shuo):“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得(de)到英雄。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问(wen)。暮色降临,梅花无依无靠,已(yi)经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
⑥鸣:叫。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。