译文
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
终(zhong)于知道君的家是不能够住(zhu)下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂(ji)静,忽然远远传来了轻轻的脚(jiao)步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边(bian)松软的泥土,那一个个小小的洞(dong)穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。