译文
北窗之(zhi)(zhi)下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
涧口一片寂静杳无人(ren)迹,纷纷扬扬独自开了又落。
时阴时晴的秋日又近(jin)黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗(yi)址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋(jin)王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行(xing)为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
注释
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。