译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我(wo)避乱到(dao)蜀,今日得以回京。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停(ting)景物冷落凄清。
风使春季的莺雏(chu)长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉(liang)笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨(zhang)的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
衣被都很厚,脏了真难洗。
踩着白薠啊(a)纵目四望,与(yu)佳人相约啊在今天晚上。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
它清脆的叫声,惊醒(xing)了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
当年襄(xiang)阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
注释
⑺见闭:被关闭。见:被 。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。