译文
也许志高,亲近太阳?
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
(三)
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
愿借得太阳的光芒,为(wei)我照亮覆盆之下的黑暗。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
朽(xiǔ)
她们捏着犀角筷子(zi)久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
到了晋朝(chao)(chao)建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈(bei)。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
四顾泥涂,蝼蚁须防。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
①堵:量词,座,一般用于墙。
巨丽:极其美好。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”