译文
春天，黄莺飞鸣迅速，穿梭于园林之间，时而(er)在柳树上(shang)，时而在乔木上，似乎对林间的一切都有(you)着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
夜已阑，月满西楼，深院锁着寂寞的梧桐，秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影，不觉睡去，白日所思夜入梦来：“丁巳重阳三日，梦亡妇淡妆素服，执手哽咽……临别有云：‘衔恨愿为天上月，年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着，片片碎了，飞落似春尽溪畔散落的桃花，而爱却如大漠孤坟上的青草，至死都坚持着葱茏之色！你叹，“瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘？”。你忆，“锈榻闲时，并吹红雨；雕栏(lan)曲处，同倚斜阳”。你悲，“梦好难留，诗残莫续，赢得更深哭一场”。风轻云淡，月华如水，今夕何夕？纵有红巾翠袖，谁又能拭你腮边之。
早上出家门与家人道别，傍晚回家依然在亲人身边。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计，而且极重义气，竟以身命相报。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活，穿着狐皮袍子在城外打猎。
趁现在年轻大有作为啊，施展才能还(huan)有大好时光。
它吹散了山中的烟云，卷走了山间的雾霭，显现出了山上涧旁的人家房屋。
一路欣赏景色，结果到了巴陵还没有写出来诗。
渔翁感到寒冷想要回家去，去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上，放任(ren)船漂流，让它带着自己回去，在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
夜凉如水，又怎样度过这深秋的夜晚？
纱窗外的阳光淡去，黄昏渐渐降临；
戏谑放荡看视万古贤人，以为那不过是儿童闹剧。
皇亲国戚，来不及和他一同驱驾。
上帝既降下天命，为何王者却不谨慎修德？
西城的杨柳逗留着春天的柔情，使我想起离别时的忧伤，眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野，红色的桥，是我们当时离别的情形。而如今你不在，只有水孤独地流着。
楚怀王不辨忠良，把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强，为什么不旷达超脱心胸开放？与其说是江水玷污了你，不如说是你玷污了汨罗江。
漫漫长夜难以成眠，独自伏枕翻复辗转。
注释
趁时匀染：赶时髦而化妆打扮。
⑥老病：年老多病。杜甫时年五十七岁，身患肺病，风痹，右耳已聋。有孤舟：唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
⑹方寸：即“方寸地”，指人的心。《三国志·诸葛亮传》（徐庶）云：“今已失老母，方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》：“纷然方寸乱，魂干久不集。”
③著：矗立。此处指建造。 危亭：与下文的照水然（同“燃”）犀，是同一典故，东晋温峤“路经牛渚采石矶，听当地人说矶下多妖怪，便命燃犀角而照之，须臾水族覆灭，奇形怪状，或乘车马著赤衣者。”（《晋书·温峤传》）后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
⑹由来：自始以来；历来。《易·坤》：“臣弑其君，子弑其父，非一朝一夕之故，其由来者渐矣。”
妻子：妻子、儿女。
⑩迁：禅让。
②秋：题目。
3.绿汀（tīng）：芳草丛生的水边平地。