译文
那长期在外地的(de)游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人(ren)盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我放声(sheng)(sheng)吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心(xin)意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往(wang)年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤(gu)枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
十年辛(xin)苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
春深:春末,晚春。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
5、闲门:代指情人居住处。
60、惟:思虑。熟:精详。
②心所亲:心中所喜悦的友人。