译文
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
时世纷乱而变化无常啊,我怎(zen)么可以在这里久留。
坐骑(qi)的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓(hong)的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到(dao)京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
香(xiang)炉峰瀑布与它遥遥相望,
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖(gai)一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
赐:赏赐,给予。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
[16]中夏:这里指全国。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。