译文
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因(yin)为修道,也许是因为你的(de)缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
登上高(gao)楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信(xin)之意。)
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生(sheng),气吞虹霓。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面(mian)上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫(jiao)处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
注释
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
将船:驾船。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
⒉遽:竞争。
60. 颜色:脸色。