译文
漠漠水田,飞(fei)起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
听说(shuo)通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
金石可镂(lòu)
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我(wo)能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑(cheng)了。
槁(gǎo)暴(pù)
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕(pa)也难(nan)以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
(她(ta)那)单薄的衣衫像杏子那样红(hong),头发如小乌鸦那样黑。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸(xiong)更宽广。
注释
反: 通“返”。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
2、乌金-指煤炭。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
衰翁:衰老之人。