译文
芳草犹如她的(de)席垫,松树犹如她的车盖。
我想到草木已(yi)由盛到衰,恐怕自己身体(ti)逐渐衰老。
其一
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
浓郁的香气难以消(xiao)散啊,到今天还在散发出芳馨。
冷雨洒满江天的夜晚(wan)我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找(zhao)张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横(heng)交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
画为灰尘蚀,真义已难明。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
小巧阑干边
秋色连天,平原万里。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
葺(qì):修补。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
(2)来如:来时。
益:好处、益处。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。