译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又(you)很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛(tong)哭,泪水都哭干了(liao)才回到乡里。但愿(yuan)我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
先举杯(bei)祭酹造酒的祖师,是(shi)他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
自从(cong)东汉以来,儒道沦丧,文(wen)风败(bai)坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
3.共谈:共同谈赏的。
9.昨:先前。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
[6]维舟:系船。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。