译文
针药虽痛苦常能(neng)忍耐,最难承受是穷愁无数。
苦相身(shen)为(wei)女子(zi),地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望(wang)他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石(shi)自沉汨罗江中。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
137.极:尽,看透的意思。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。