译文
长(chang)安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
万里原野弥漫着一(yi)片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
夫子你(ni)坐在其中,你我就像相隔云霄。
兴致一来书法自然天(tian)成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
你如同谢公(gong)最受偏爱的女儿,嫁给我这个(ge)贫士事事不顺利。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾(zai)、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
7、羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。属于一种乐器.
16.甍:屋脊。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
13.合:投契,融洽
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。