译文
上阕:夜晚,(我)留宿在(zai)寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立(li)江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了(liao)。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
战(zhan)士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫(he)大梁城。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心(xin)。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
明暗(an)不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
(20)果:真。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。