译文
善假(jia)(jiǎ)于物
当星辰隐没在天边(bian)时,我就不得不与你辞别了,
歌舞用的扇子(zi)早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点(dian)点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意(yi)。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
荆轲去后,壮士多被摧残。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
黄莺用嘴衔过的花更加红润(run),燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
注释
夙:早时, 这里指年幼的时候。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
(83)节概:节操度量。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
(2)傍:靠近。