译文
陶潜隐居避开尘世的(de)(de)纷争,
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我到这个州任(ren)职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们(men)负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
体恤厚待夭亡(wang)疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命(ming)运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
(28)孔:很。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
任:承担。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。