译文
一再地回想当年的(de)幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有(you)定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐(zuo)坐赏那林木和石泉。
我请鸩鸟前去给(gei)我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉(yu)房前。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙(meng)蒙乱扑人面。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
【披】敞开
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
⑷临:面对。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
11.吠:(狗)大叫。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
11.远游:到远处游玩
帛:丝织品。