译文
忽然听到你歌吟古朴的(de)(de)曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论(lun),常常语惊四座。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
万古都有这景象。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成(cheng)花,
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
(“请让(rang)我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥(yao)(yao)远的天涯。
注释
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。