译文
可叹立身正直动辄得咎,
有一天能够功成名就(jiu),提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
歌声歇,玉(yu)杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居(ju)长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围(wei)明亮了些(xie)许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
忽然想起天子周穆王,
韩愈诚惶诚恐,再拜。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
魂魄归来吧!
他被召(zhao)回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖(wa)肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
注释
125、独立:不依赖别人而自立。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
扣:问,询问 。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。