译文
记(ji)得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
睡梦中柔声细语吐字不清,
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那(na)些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里(li),就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着(zhuo)臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈(ma)妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相(xiang)互间也不再寄信捎(shao)书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
其二
注释
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
翠幕:青绿色的帷幕。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
③西泠:西湖桥名。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
9、材:材料,原料。