译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
云化飞(fei)雨从江面上扑来,卷(juan)起浮尘直入你的珠帘帷帐。
石岭关山的小路呵,
岔道分手,实在不用儿女情长,泪(lei)洒衣裳。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
仰面朝(chao)天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐(lu)上安然(ran)春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
临:面对
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。