译文
就在今夜的曲中(zhong),听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情(qing)不会因此而油然而生呢?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随(sui)着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这(zhe)云山深处辗转飘零。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
长(chang)安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
你是大贤之后,继承(cheng)祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
让正直而有才者居于高位,使他(ta)们作辅弼在楚王近身。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
晏子站在崔家的门外。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
古今情:思今怀古之情。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。