译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
青(qing)楼夹两(liang)岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
鱼在哪儿(er)在水藻,贴(tie)着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
相伴的白云不知何时(shi)飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛(mao)。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话(hua)也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。