译文
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强(qiang)劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此(ci)楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前(qian)还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭(jian)袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑(gu)的箭。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
可叹立身正直动辄得咎,
金陵风光美丽如画,秋色明净清(qing)爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
(23)秦王:指秦昭王。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。