译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
白昼缓缓拖长
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么(me)美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任(ren)凭它慵懒地垂着,从不卷起,反(fan)正整天也不会有人来探望。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部(bu)随他的离去而消释了。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨(hen),却永远没有尽期。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转(zhuan)到这里来。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
注释
萧萧:风声
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
108. 为:做到。
78、苟:确实。
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。
⑷岩岩:消瘦的样子。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
及:和。