译文
他们的墓被平成耕地了,墓边的松(song)柏也被摧毁而化为禾薪。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月(yue),指点山川,建立另外一种“功名”。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排(pai)好万紫千红的百花含苞待放
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵(bing)冲进大门。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
具言:详细地说。
(90)庶几:近似,差不多。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”