译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋(qiu)水日日舒缓地流向远方。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人(ren)们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
古书上说,“奖赏(shang)时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉(liang)的《团扇歌》。
乘一叶小舟,荡着双桨,像(xiang)(xiang)惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色(se)清(qing)明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪(xi),清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
【望】每月月圆时,即十五。
1.媒:介绍,夸耀
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
不信:不真实,不可靠。
5.非与戏:不可同……开玩笑。
⑵薄宦:居官低微。
21.齐安:在今湖北黄州。