译文
知(zhì)明
东方不(bu)可以寄居停顿。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回(hui)来。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻(pi)静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
尾声:
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
浓绿的苔藓封锁着(zhuo)通往长门宫的道路,只(zhi)因为有着美丽的容颜(yan)而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
当时的舞影歌声哪去了?均付(fu)池中绿水,只剩下(xia)汴水日夜东流到海不复回。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
注释
故——所以
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
⑷平野:平坦广阔的原野。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。