译文
(孟子)说:“没有长久可以维持生活的(de)产业而常有善心,只有有志之士才能做到,至于老百姓,没有固定的产业,因而就没有长久不(bu)变的心。如果没有长久不变的善心,(就会)不服从约束、犯上作乱,没有不做的了。等到(他们)犯了罪,随后用刑法去处罚他们,这样做是陷害人民。哪有仁爱的君主掌权,却可以做这种陷害百姓的事呢?所以英明的君主规定老百姓的产业,一定使他们上能赡养父母,下能养活妻子儿女;年成好时能丰衣足食,年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今,规定人民的产业,上不能赡养父母,下不能养活妻子儿女,好年景也总是生活在困苦之中,坏年景免不了要饿死。这样,只把自己从死亡中救出来,恐怕还不够,哪里还顾得上讲求礼义呢?大王真想施行仁政,为什么不回到根本上来呢?(给每家)五亩地的住宅,种上桑树,(那么)五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了;鸡、小猪、狗、大猪这些家畜,不要失去(喂养繁殖的)时节,七十岁的人就可以有肉吃了;一百亩的田地,不要(因劳役)耽误了农时,八口人的家庭就可以不挨饿了;重视学校的教育,反复地用孝顺父母,尊重兄长的道理叮咛他们,头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉,老百姓不挨饿受冻,如果这样还不能统一天下,那是没有的(事情)。”
俯(fu)身看桥下细(xi)细的溪流(liu),抬头听山间萧萧的竹韵。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
六朝皇城(cheng)一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此(ci)起彼伏。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
(9)思:语助词。媚:美。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
日晶:日光明亮。晶,亮。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
(23)藐藐:美貌。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。